Etsimme Tekstiililehdelle ilmoitusmyyjää/Seeking a new Advertisement Salesperson

(In English below)

Tekstiililehdelle on haussa uusi ilmoitusmyyjä. Työhön kuuluun mainosten ja ilmoitusten myynti neljä kertaa vuodessa ilmestyvään Tekstiililehteen, myytyjen ilmoitusten laskutus ja seuranta, sekä niistä raportointi. Mainostilaa on tarjolla niin paperilehdessä kuin täällä verkkosivuilla. Palkkio maksetaan myytyjen mainosten ja ilmoitusten perusteella. Työ on osa-aikaista ja kausittaista ja sopii esimerkiksi opintojen oheen tai lisätyöksi.

Ilmoitusmyyjänä menestyminen vaatii:

itsenäistä työotetta,
asiakaspalvelutaitoja,
idearikkautta.

Tekstiili- ja vaatetusalan tuntemus on eduksi, mutta ei välttämätöntä.

Työ alkaa sopimuksen mukaan.

Yhteydenotot ja lisätiedustelut:

Suomen Tekstiiliteknillinen liitto ry:n puheenjohtaja Mari Kuukkula, puh. 040 154 6428, annamari.kuukkula@gmail.com

Päätoimittaja Sari Granni, puh. 0400 010 611, tekstiililehti@tekstiililehti.fi

We are looking for an Advertisement Salesperson for Tekstiililehti

Tekstiililehti is seeking a new advertisement salesperson. Tekstiililehti (Textile Magazine) is a professional publication for textile and clothing industry. It is published for times a year.

The job includes selling advertisements and announcements for Tekstiililehti, invoicing and tracking the sold advertisements, as well as reporting on them. Advertising space is available both in the print magazine and here on the website. Salary is based on the value of the sold advertisements. The work is part-time and seasonal, making it suitable as a supplementary job or alongside studies.

Success as an advertisement salesperson requires:

An independent work approach,
Customer service skills,
Creativity.

Knowledge of the textile and clothing industry is an advantage but not essential.

The work begins as agreed.

Contact and further inquiries:

Chairperson of the Finnish Textile Technical Association, Mari Kuukkula, tel. +358 40 154 6428, annamari.kuukkula@gmail.com

Editor-in-chief Sari Granni, tel. +358 400 010 611, tekstiililehti@tekstiililehti.fi